DC SOCCER CLUB - Preguntas frecuentes

  • Soy nuevo en DC ¿En qué programa debo inscribirme?

    ¡Bienvenidos a DC y al Club de Fútbol de DC! Nos complace ayudarles a encontrar el programa ideal para su familia. Consulten nuestra sección "¿NUEVOS EN EL CLUB?" para obtener una descripción general de los programas que ofrecemos. Incluye un cuadro de programas organizado por edad y nivel.

  • ¿Dónde y cuándo practican los equipos?

    Esta información dependerá del programa en el que participe su jugador. El DC Soccer Club colabora con diversas escuelas y agencias públicas y privadas para reservar campos deportivos para entrenamientos y partidos de fútbol recreativo. Estos parques e instalaciones se encuentran repartidos por el Distrito de Columbia y áreas del Condado de Montgomery (MD). Los entrenadores organizan los entrenamientos recreativos. El entrenador o el director técnico coordinarán la información sobre dónde y cuándo entrenará el equipo de su hijo. La información sobre los entrenamientos y partidos no se publicará hasta que se publique el calendario unas semanas antes del inicio de la temporada.

  • ¿Cuáles son las diferencias entre el fútbol recreativo y el fútbol viajero?

    El Fútbol Recreativo está diseñado para jugadores que apenas están aprendiendo, así como para quienes prefieren un entorno menos competitivo centrado en la diversión y el desarrollo. Es un programa dirigido por voluntarios, dirigido por padres entrenadores y comisionados voluntarios de grupos de edad, quienes generosamente ofrecen su tiempo al servicio de nuestros niños y la comunidad futbolística. Los equipos suelen entrenar una vez a la semana y tienen un partido el sábado. Los partidos y entrenamientos son locales y se llevan a cabo en instalaciones repartidas por el Distrito de Columbia y áreas del Condado de Montgomery (MD).


    El programa de Fútbol de Viaje está dirigido a jugadores que desean desarrollar sus habilidades para jugar al máximo nivel competitivo, incluyendo aquellos cuyo objetivo es jugar en sus escuelas secundarias, universidades y a nivel profesional. Los jugadores del programa de Viaje reciben entrenamiento guiado e instrucción de entrenadores profesionales con licencia nacional. Las pruebas de ingreso se realizan en primavera para la siguiente temporada, que comienza en otoño. El compromiso de jugar en un equipo de Viaje es un compromiso para todo el año escolar.


    La Academia Pre-Viaje (PTA) sirve como un programa puente entre el fútbol recreativo y el fútbol viajero, específicamente para U6, U7 y U8.

  • ¿Cómo me inscribo en un programa?

    ¡Es rápido y fácil! Haz clic en el botón rojo de registro ubicado en la página del programa al que quieres inscribirte.


    1) Si ve iniciar sesión/crear una cuenta, inicie sesión en su cuenta de Playmetrics existente o cree una nueva cuenta de Playmetrics si aún no tiene una.


    2) Seleccione un perfil de atleta para registrar o seleccione registrar un nuevo atleta si no ve ese perfil en la lista.


    3) Complete todos los campos obligatorios en la sesión de Registro.


    4) Realice el pago (si es necesario) y haga clic en "Completar registro". Tras completar el registro, recibirá un correo electrónico de confirmación y un recibo.

  • ¿Hay reembolsos disponibles?

    Cada programa tiene su propia política de reembolsos. Es su responsabilidad conocerla antes de inscribirse. Si desea solicitar un reembolso, envíe un correo electrónico al Registrador del Club: registrar@dcsoccerclub.org.

  • ¿Dónde puedo ver el calendario de mis jugadores?

    Accede a tu app PlayMetrics para ver el calendario asociado a la inscripción de tu jugador. Los calendarios suelen cargarse de 2 a 3 semanas antes del inicio del programa, así que ten paciencia si te inscribiste con antelación. Te pedimos que marques la disponibilidad de tu jugador en el calendario para que los entrenadores o el personal puedan planificar eficazmente.

  • ¿Cómo solicito ayuda financiera?

    Para obtener más información o para solicitar ayuda financiera, visite nuestra página de Ayuda Financiera.

  • Tengo una pregunta sobre el programa en el que me inscribí, ¿a quién contacto?

    Consulte la lista de contactos de nuestro club para encontrar al miembro del personal adecuado. También puede encontrar el contacto de cada programa en este sitio web.