Programa de viajes y pruebas: preguntas frecuentes

  • ¿A qué edad se pueden considerar los jugadores para el programa de viajes?

    Nuestro programa de viajes comienza en la categoría U8 y continúa hasta la U19. A partir de la temporada 2026-2027, los grupos de edad de viaje se basarán en los años escolares del 1 de agosto al 31 de julio, no en años calendario (años de nacimiento).


    Para los jugadores U8 en ascenso en la temporada de viaje 2026-2027, la elegibilidad será del 1 de agosto de 2018 al 31 de julio de 2019.

  • ¿Cuál es la elegibilidad por grupo de edad para la temporada 2026-2027?

    US Soccer ha cambiado de años calendario (años de nacimiento) a años escolares a partir de la temporada 2026-2027. A continuación, se detalla la elegibilidad de cada grupo de edad para la temporada 2026-2027:


    • Sub 8: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2018 y el 31 de julio de 2019
    • Sub 9: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2017 y el 31 de julio de 2018
    • Sub 10: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2016 y el 31 de julio de 2017
    • Sub 11: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2015 y el 31 de julio de 2016
    • Sub 12: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2014 y el 31 de julio de 2015
    • Sub 13: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2013 y el 31 de julio de 2014
    • Sub 14: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2012 y el 31 de julio de 2013
    • Sub 15: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2011 y el 31 de julio de 2012
    • Sub 16: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2010 y el 31 de julio de 2013 31, 2011
    • U17: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2009 y el 31 de julio de 2010
    • U19: jugadores nacidos entre el 1 de agosto de 2007 y el 31 de julio de 2009
  • ¿Pueden los jugadores ser ubicados en equipos fuera de su año escolar elegible?

    Los jugadores se inscribirán en las sesiones de identificación o en las pruebas de clubes según su rango de edad elegible durante el año escolar (del 1 de agosto al 31 de julio). Pueden jugar en categorías superiores, pero no en categorías inferiores.


    Al registrarse en Playmetrics, los jugadores solo verán las pruebas a las que pueden acceder según su año escolar y género. Si desean asistir a la prueba para la categoría de mayor edad, deben enviar un correo electrónico a registrar@dcsoccerclub.org después de registrarse para modificar su registro y aparecer en la lista de pruebas correspondiente.

  • ¿Hay algún requisito para probar o ser seleccionado para un equipo?

    La inscripción es gratuita y está abierta a todos los jugadores. En muchos grupos de edad, contamos con entre 2 y 5 equipos que participan en ligas de diversos niveles competitivos. El objetivo de la colocación de jugadores durante nuestras Sesiones de Identificación y Pruebas es que todos los jugadores se ubiquen en equipos del nivel más adecuado para su desarrollo, donde tengan oportunidades equilibradas de contribuir con éxito y ser desafiados para contribuir a su crecimiento. Todos los jugadores DEBEN registrarse en las pruebas para ser seleccionados para un equipo.

  • ¿Los jugadores tienen que registrarse o pueden simplemente presentarse para la prueba?

    Todos los jugadores que asistan a las pruebas (nuevos y actuales) DEBEN registrarse, ya que es la única manera de garantizar la evaluación y la comunicación de la selección. Deben registrarse antes de la prueba. Los jugadores que no estén registrados en el campo deberán registrarse allí, lo que podría limitar su tiempo de prueba.

  • ¿Me registro para las sesiones de identificación (nivel academia) o pruebas del club (nivel de viaje)?

    Las Sesiones de Identificación son solo para los equipos de la Academia de alto nivel que compiten en la Liga Regional de la ECNL en las categorías U11-U19 y comenzarán en marzo. Tenga en cuenta que estos equipos podrían no formarse inmediatamente después de una sesión de identificación. Las Sesiones de Identificación sirven como una oportunidad para que el personal identifique y evalúe el talento tanto internamente (jugadores actuales de DCSC) como externamente (jugadores de clubes externos interesados en jugar para DCSC). Por lo tanto, los jugadores no deben esperar recibir información sobre ofertas, puestos en la plantilla, nivel de juego, formación del equipo, etc., al finalizar una Sesión de Identificación. Nuestro club seguirá organizando Sesiones de Identificación en primavera para trabajar en el proceso de identificación al formar los equipos. El resto de los equipos que viajan por debajo del nivel superior se realizarán como Pruebas de Club por categoría de edad, donde los jugadores seleccionados en la prueba se asignarán a los equipos de diferentes niveles según su nivel actual.


    Los jugadores que no participan actualmente en el programa de viajes del DC Soccer Club pueden inscribirse en las sesiones de identificación y las pruebas del club, o en ambas. Para los jugadores que participan actualmente en el programa de viajes del DCSC: Nuestro programa de viajes ha monitoreado el desarrollo individual de cada jugador en cada equipo y utilizamos este sistema para evaluarlos adecuadamente a lo largo del año. Esto suele ofrecer una indicación más completa del nivel competitivo actual del jugador y se comparte con el personal técnico y los directores de grupos de edad para una asignación más precisa de los jugadores en nuestro programa de viajes.


    Las Sesiones de Identificación de la ECNL tienen como objetivo identificar jugadores talentosos para competir en nuestros mejores equipos sub-11 a sub-19 en la Liga Regional de la ECNL y la Pre-ECNL. Todos los jugadores que regresan a la Liga Regional de la ECNL y a la Pre-ECNL del DC Soccer Club deben inscribirse y asistir a las sesiones de identificación. Además, los jugadores sub-10 actuales de los niveles azul y rojo deben inscribirse y asistir a la sesión de identificación correspondiente, ya que este grupo de edad asciende a la Pre-ECNL en nuestra Academia para la siguiente temporada.

    Los jugadores actuales del DCSC U10 en otros niveles deben hablar con su entrenador sobre su desarrollo actual antes de registrarse para las sesiones de identificación.


    Si los jugadores de cualquier grupo de edad que sube de U11 a U19 no están seguros de dónde encajan mejor, se les recomienda que primero discutan la posible ubicación con su entrenador antes de registrarse para las sesiones de identificación o las pruebas del grupo de edad.


    La gran mayoría de los jugadores interesados en nuestro programa de viajes asistirán a nuestras Pruebas de Club, que se realizan por grupo de edad. Dado que contamos con varios equipos en cada grupo de edad, estas pruebas tienen como objetivo seleccionar a los jugadores y asignarlos al equipo del nivel adecuado según su nivel de desarrollo. Estas pruebas se realizarán en abril y mayo.

  • ¿Qué pasa si mi jugador tiene un conflicto con el calendario de pruebas?

    Entendemos que, en ocasiones, una lesión o un compromiso importante previo pueden dificultar la asistencia a la sesión de identificación o prueba programada. Por favor, contacte con el director técnico, Edu de Souza, para consultar sobre la posibilidad de asistir a una sesión de entrenamiento para evaluación.